Bis zu 400 Milliarden Euro pro Jahr werden die Deutschen in den nächsten Jahren vererben – so viel wie nie zuvor. Doch der Streit um den Nachlass zerstört oft Familien und Unternehmen. Wie geht es besser?